Nasza Loteria SR - pasek na kartach artykułów

Monika Kuszyńska śpiewa w bajce

(rs)
Maciej Stanik
W dawnej Fabryce Snów, jak nazywano łódzką Wytwórnię Filmów Fabularnych, od 11 lat działa TOYA Studios i obecnie udźwiękawia ponad połowę produkcji filmowej, tu powstają nagrania płytowe i polskie wersje seriali.

Teraz dubbingowane są magiczno-przygodowe opowieści "Bommi i przyjaciele", które od 5 września będą emitowane przez międzynarodowy kanał dla dzieci KidsCo.
We wtorek nad serialową piosenką pracowała Monika Kuszyńska, była wokalistka Varius Manx, której karierę na 4 lata przerwał wypadek.
- Zastanawiałam się, czy uda mi się wzbudzić w sobie pozytywny balans - mówi. - Mój stan i nastrój jest raczej nostalgiczny, a do tego nigdy nie śpiewałam dla dzieci. Pokłady ciepła i radości jednak we mnie tkwiły. Świat dziecka jest wspaniały, a ta bajka wciąga.
Zaśpiewała świetnie!

- Trwa cyzelowanie dźwięku i aktorska interpretacja każdego słowa - informuje reżyser dubbingu, Patryk Steczek (aktor Arlekina).
Piosenkarce towarzyszyła gromada dzieci. Zanim okrzykiem: cudowny świat wpisały się w piosenkę, zwiedzały studio. Przeważały ciekawskie 5-6-latki, zainteresowane miejscem, chętnie wykonujące polecenia reżysera.
W opowieści o dziewczynce o imieniu Bommi, która nie może się odnaleźć w nowym mieście, postaciom głosów udzielą łódzcy aktorzy, m.in.: Milena Lisiecka, Zuzanna Wierzbińska, Masza Bogucka, Magda Zając, Magdalena Dratkiewicz, Michał Staszczak.

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!
Wróć na expressilustrowany.pl Express Ilustrowany